Geburtstag Avalokiteshvaras (China, Tibet)

 

Avalokiteshvara ist einer der hochverehrten, der volkstümlichste Boddhisattwa, der Boddhisattwa des Mitgefühls, der Barmherzigkeit. In Tibet wird er (unter dem Namen sPyan-ras-gzigs) quasi gottgleich verehrt, der gegenwärtige Dalai Lama gilt als die 14. Inkarnation Avalokiteshvaras. Seine Hilfe ruft man mit den Worten „Om mani padme hum“ an.

 

Nach einer alten buddhistischen Legende soll sich der Boddhisattwa einst geschworen haben, fortwährend alles Leid auf Erden zu tilgen, andernfalls sollte er in 1000 Teile zerspringen. Nach langer Zeit immerwährender Hilfeleistungen zweifelte er eine Sekunde lang an dem Gelingen der selbstgestellten Aufgabe und zersprang in tausend Teile. Sofort eilten aus allen Himmelsrichtungen Buddhas herbei, um die Teile wieder auzulesen. Der Boddhisattwa Amitabha setzte sie wieder zusammen und verlieh Avalokiteshvara tausend mit Augen versehene Hände und elf Köpfe, so dass er nun noch wirksamer Hilfe leisten kann. 

 

In der Vorstellung der Gläubigen schließt Avalokiteshvara nie die Augen; dargestellt wird er tausendarmig – um alle Lebewesen retten zu können. Aus Mitleid steigt er in die Hölle hinab, um die leidenden Kreaturen zu erlösen (vgl. Lurker, S. 42). 

 

Außerdem wird an jeweils dem 24. Tag jedes Mondmonats des ostasiatischen Lunarkalenders der Tag des Buddhas der Barmherzigkeit  Avalokiteshvara - Kwannon - Guan yin begangen.

 

(veränderlich, nach dem ostasiatischen Mondkalender; am 19. Tag des 2. chinesischen Mondmonats)

 

 
© Christian Meyer

 


Abb.: Der elfköpfige, tausendarmige Avalokiteshvara der tantrischen Tradition im Potala-Palast zu Lhasa/Tibet; die Statue hält einen weißen Ehrenschal (Khata) in den Händen (chinesische Postkarte)